- Über uns
- Statut
- Aktuell
- Symposia
- Partnerschaften
- Die Zeitschrift "Dialog"
- Dialog Aktuell
- Kooperation mit der Ukraine
- Preise und Auszeihnungen
- Die Gesellschaft inspiriert und unterstÜtzt
- Kontakt
DialogDIALOG NR 1 - PSYCHIATRIEREFORM
DIALOG NR 2 - PSYCHIATRIE NACH AUSCHWITZ
DIALOG NR 3/4 - NEBENEINANDER, MITEINANDER
DIALOG NR 5 - JUNG SEIN IN POLEN, JUNG SEIN IN DEUTSCHLAND
DIALOG NR 6 - VOM PATIENTEN ZUR PERSON
DIALOG NR 7 - NÜRNBERGER KODEX, 50 JAHRE SPÄTER
DIALOG NR 8 - THERAPIE UND REHABILITATION DER PSYCHOSEN
DIALOG NR 9 - FREIHEIT UND VERANTWORTUNG
DIALOG NR 10 - GRENZÜBERSCHREITUNGEN
DIALOG NR 11 - MYTH AND TABOO
DIALOG NR 12 - DIE WÜRDE DES MENSCHEN
DIALOG NR 13 - FREMDHEIT UND VERTRAUTHEIT
DIALOG NR 14 - LEBENSGESCHICHTE(N) IN KRITISCHEN ZEITEN
DIALOG NR 15 - "VERLUST UND SEELISCHE GESUNDHEIT. HEIMATLOS - GEFLÜCHTET, VERTRIEBEN, AUGEWANDERT... UND ANGEKOMMEN?!"
DIALOG NR 16 - ALT WERDEN UND STERBEN, WO ICH ZU HAUSE BIN - IN POLEN UND IN DEUTSCHLAND
DIALOG NR 17 - "PSYCHISCH KRANK UND NUN?" DIE BEDÜRFNISSE DES PSYCHISCH KRANKEN UND DIE VERANTWORTUNG DER GEMEINDE
DIALOG NR 18 - BEGEGNUNG - DIALOG - AUSDAUER
DIALOG NR 19 - PSYCHIATRIE BRAUCHT VERTRAUEN
DIALOG NR 1
PSYCHIATRIEREFORM
DIALOG NR 3/4
MITEINANDER, NEBENEINANDER
MITEINANDER, NEBENEINANDER
BUNDESMINISTERIUM FÜR GESUNDHEIT
Rede in Bundestag und Bundesrat
Władysław Bartoszewski
Eröffnung des Symposiums in Wulkow
Detlef Klotz
Posen, Fort VII
Zdzisław J. Jaroszewski
Posen, Fort VII
Klaus Dörner
Verständigung und Verstehen
Józef Tischner
Der Balken und das Auge
Kazimierz Wóycicki
Quellen des großen Umbruchs
Kazimierz Wóycicki
Gegeneinander, Nebeneinander, Miteinander - Wo stehen wir heute?
Helmut Ridder
Miteinander, nebeneinander!
Erhard Cziomer
TABU THEMEN
Schweigen
Maria Cechnicka
Über deutsche Identität
Hans Stoffels
Erfahrungen aus einer Partnerschaft
Renata Barlog- Scholz
Tabuthemen oder Was erschwert die Partnerschaft?
Ranata Barlog - Scholz
Partnerschaftsprobleme und Tabus
Klaus Dörner
BERICHTE AUS DEN PARTNERSCHAFTEN
Soteria an der Oder: Gorzów Wielkopolski - Frankfurt/O
Mathias Hellermund
Bethel - Kraków
Niels Pörksen
Warszawa - Bródno - Mönchengladbach
Andrzej Piotrowski
Warte - Lengerich
Werner Ukas
Rybnik - Bedburg - Hau
Marta Le¶niak
Gniezno- Gütersloh
Marian Jaska
Gütersloh- Gniezno
Hartmut Rüber
Międzyrzecz - Langefeld
Elżbieta Musiał
REFORM DER PSYCHIATRIE
Psychiatrie - Planung angesichts leerer Kassen: Chance oder Krise?
Rainer Kukła
Chancen und Grenzen der Kommunalreform in Polen
Krzysztof Görlich
Therapie chronisch Schzophrener auf dem Dorf
Klaus Dörner
Qualitätssicherung als Instrument der Psychiatriereform
Friedrich Leidinger, Renata Barlog - Scholz
nach oben
DIALOG NR 5
JUNG SEIN IN POLEN, JUNG SEIN IN DEUTSCHLAND
JUGENDLICHE IN ZEITEN GRUNDLEGENDER GESELLSCHAFTLICHER VERÄNDERUNGEN
Zur Situation der Jugenglichen in der Bundesrepublik Deutschland
Wilfried Ferchhoff
Jung sein in Polen. Jugend im Adaptionsprozeß des gesellschaftlichen Umbruchs der 90-er Jahre
Kazimierz Bujak
Lebensphase Jugend. Chancen und Risiken für eine gesunde Persönlichkeitsentwicklung
Klaus Hurrelmann
Einige Worte über Jugendliche, ihre Probleme und die Psychiatrie, deren Jugendliche nach Ansicht von Erwachsenen bedürfen
Kazimierz Pietruszewski
Die Moderne und der Verlust der Identität
Hans Joachim Schwager
Jugend arbeitslosigkeit - gesellschaftliche und psychologische folgen
Lucjan Mi¶
Jugendamt Bielefeld. Probleme und Chancen offener Jugendarbeit
Hans Urlich Van Den Brink
Allgemeine Tendenzen im devianten Verhalten polnischer Jugendlicher
Bronisław Urban
Saltrom - Verfahren bei der Vorbeugung und Therapie
Kazimierz Kuc
Programm der präventiven Arbeit im Milieu der Drogenabhängigen
Krzysztof Smus
Zur Situation des Alkohol- und Drogenmißbrauchs bei Jugendlichen in Bielefeld
Martin Reker
JUGENDLICHE IN DER SCHULE
Fragen zur Schule von Heute
Jerzy Lackowski
Beobachtungen zum Leistungsverhalten Jugendlicher
Urlich Klemens
Panel über die Erziehung
Anna Radziwiłl
Integration Behinderter in der Gesamtschule Stieghorst - eigene Erfahrungen und deren Bewertung
Britta Pörksen
Richtlinien der Entwicklung der Sonderbildung in Kraków - Integrationsprobleme
Roman Ficek
Ein Schulmodell in der Klinik für Kinder - und Jugendpsychiatrie und einige Gedanken über die soziale Funktion von Bildung
Ewa Domagalska - Kurdziel, Jacek Szeremeta
AUS DER PERSPEKTIVE DER JUGENDLICHEN
(Wieder-) Annäherungen an Polen
Magdalena Schleeger
Problematische Jugend
Mateusz Werpachowski
Tastender Versuch mit Polen, mit Erwachsenen - Erlebnisse in Krakau
Maren Klotz
Katarzyna Dec
Lennart Höhne
Sebastian Radek, Witold Kurdziel
nach oben
DIALOG NR 6
VOM PATIENTEN ZUR PERSON
EINFÜHRUNG
Was heißt und zu welchem Ende brauchen Kulturstaaten Psychiatriereform?
Irmgard Gaertner
VOM PATIENTEN ZUR PERSON
Die unmögliche Person
Ralf Seidel
Identität der menschlichen Person in Sicht des Nihilismus
Tadeusz Gadacz
Abschied von der Kunst des Indirekten oder: Umwege werden nicht bezahlt
Renate Schernus
Chronischer Patient - ein Wunder der Transformation
Katarzyna Prot- Herczyńska
THEORETISCHE ÜBERLEGUNG UND PRAXIS
Enthospitalisierung und Regionalisierung in einer Großeinrichtung der psychosozialen Versorgung
Bernward Vieten, Wolfgang Schrödter
Vom Umgang mit den Programmen der Europäischen Union
Regine Prunzel
Entwicklung der Landeskrankenhäuser in Deutschland 1996
Klaus Dörner
Psychiatrische Abteilung am Allgemeinkrankenhaus
Stanisław Urban
Projekt der Umstukturierung des Bezirkskrankenhauses für Nerven-und Psychischkranke in Warta
Tomasz Giersz
Die Enthospitalisierungsprozeß in Bedburg-Hau
Elmar Spancken
Die Behandlungsvereinbarung in der Akutpsychiatrie
Angelika Dietz
Neue Wege im Umgang mit Krisen
Barbara Hildebrandt
Erfahrungen aus der Arbeit mit psychotischen Patienten
Elżbieta Linczowska
Von der Krankengeschichte zur Lebensgeschichte
Urlike Kreutz
"Brüderschaft der Herzen" - Warum sind wir entstanden, warum bestehen wir?
Magdalena Bulanowska
Zusammenarbeit mit Therapeuten und Patienten aus der Sicht des Familienvereins
Zofia Puchelak
AUS DEN PARTNERSCHAFTEN
Beschäftigungstherapie und Therapie durch Arbeit in deutschen psychiatrischen Einrichtungen in Nordrhein - Westfallen
Tomasz Grzegorczyk
Die Partnerschaft der psychiatrischen Krankenhäuser Lengerich - Warta
Tomasz Giersz
BRIEFE AN REDAKTION
Gelegenheit zum Buch von Adolf Gewalewicz
"Überlegungen im Warteraum zum Gas"
Johannes Rau
Das Internationale Jugendtreffhaus in Krzyżowa
Ewa Carr-de Avelon
"Vernichtungskrieg. Verbrechen der Wehrmacht 1941 bis 1944"
Johannes Menge
nach oben
DIALOG NR 7
NÜRNBERGER KODEX,50 JAHRE SPÄTER
NÜRNBERGER KODEX 1997 - ZUM 50. JAHRESTAG DER VERKÜNDIGUNG DES URTEILES IM NÜRNBERGER ÄRZTEPROZEß UND DES NÜRNBERGER KODEX
Streiflichter zum Nürnberger Kodex`97
Klaus Dörner
Bermerkungen zur Bedeutung normativer ethischer Regulierungen in der Psychiatrie
Jacek Bomba
Dürfen Ärzte an Demenzkranken forschen? Grenzen der Forschung bei nicht-einwiligungsfähigen Menschen
Friedrich Leidinger
nach oben
DIALOG NR 8
THERAPIE UND REHABILITATION DER PSYCHOSEN
Vorwort
Adam Szymusik
Psychiatrische Falldefinition und moderne Klassifikation: aktuelle Grundprobleme
Wolfgang Vollmoeller
Kontext und Bild erstmaliger psychotischer Erkrankunger bei Adoleszentren als Voraussetzungen für gesamte therapeutische Handlungen
Agata Siudak, Kinga Widelska
Prospektive Untersuchungen über den Verlauf der Schizophrenie - Rückfall und Wiederaufnahme als Kriterium der Behandlungsergebnisse
Andrzej Cechnicki
Zwangsstörungen bei Schizophrenien
S. Bass, J. Langkrär, P. Bräunig
Wovon hängt die Belastung in der Familie eines schizophreniekranken Patienten ab?
Bogdan de Barbaro
Pflegeplanung ein Instument der Beziehungsgestaltung zu Patienten mit schizophrenen Psychosen
Irmgard Kiehler
Die Rolle der Krankenschwester im gemeindenahen Programm für die Schizophreniebehandlung
Agnieszka Lewonowska, Ewa Lechowicz
"Betreutes Wohnen psychosekranker Menschen - eine Form psychiatrischer Pflege"
Adelheid Vigano
Das maligne Neuroleptische Syndrom (MNS), Diagnose, Therapie und Pathogenese
Wähner, A.; Potrz, F. TH.
Manien im Alter
Theo R. Payk
Komplexe Betreuung depressiver Patienten
Maria Szymaczek, Renata Galska, Wioletta Szott
nach oben
DIALOG NR 9
FREIHEIT UND VERANTWORTUNG
GRUßWORTE
Franciszek Ziejka
Marek Prawda
Wolfgang Schäfer
FREIHEIT UND VERANTWORTUNG
Frieheit und Verantwortung, also die Sache über ``Freiheit haben`` und ``frei sein``
Tadeusz Gadacz
Ärztliche Ethik als Beziehungsethik
Klaus Dörner
Euthanasie und Psychiatrie
Stanisław Pużyński
Lohnt sich das noch, die Arbeit mit schwerstgestörten und dementen alten Menschen?
Renate Schernus
Gibt es ein Lebensrecht für alle?
Peter Strasser
Freiheit und Verantwortung im psychiatrischen Alltag
Jacek Wciórka
Welche ethischen Haltungen bestimmen die Psychiatriereform in Deutschland?
Erich Wulff
MYTHOS UND TABU
Ein langes Schweigen
Maria Cechnicka
Freiheit und Verantwortung und Mythen und Tabus
Niels Pörksen
Gedanken zum Seminar
Sebine Redtke-Götz
SYMPOSIUM IN BEDBURG - HAU
Grußwort
Andrzej Przyłębski
Das neue Zusammenleben
Andrzej Cechnicki
Wie kann Integration und Kontinuität der Versorgung in der Gemeinde gesichert werden
Maria Załuska
Psychiatrische Versorgung in Polen in der Zeit des Wandels
Stanisław Pużyński
FORUM FÜR REHABILITATION IN HAMBURG
``Das Leiden am medizinischen Krankheitsmodell der (Gemeide-)Psychiatrie``
Dorothea Buck
Das Leiden am medizinischen Krankheitsmodell der (Gemeide-) psychiatrie
Klaus Dörner
ERINNERUNG AN ADAM SZYMUSIK
Jacek Bomba
Klaus Dörner
Nies Pörksen
Wolfgang Schäfer und Dieter Wurm
nach oben
DIALOG NR 10
GRENZÜBERSCHREITUNGEN
DEUTSCH - POLNISCHER PREIS 2000
Deutsch-Polnischer Preis 2000
Joschka Fischer
Deutsch-Polnischer Preis 2000
Andrzej Cechnicki
GRUßWORTE
Grußwort
Tadeusz Zalewski
Grußwort
Jacek Bomba
Grußwort
Karin Reismann
IN MEMORIAM ADAM SZYMUSIK
In Memoriam Adam Szymusik
Dieter Wurm
PSYCHIATRIE UND TOTALITARISMUS
Heilen und Vernichten. Zur Lehre von der ``Volksgesundheit``im Nationalsozialismus
Niels Pörksen
Missbrauch der Psychiatrie im sowjetischen Totalitarismus
Semyon Gluzman
PSYCHAITRIE IM DIALOG
Nicht mehr die Überwindung der Vergangenheit, die Meisterung der Zukunft steht im Vordergrund
Falk Pingel
Grenzüberschreitungen: Oder: Achte die Grenzen und Warnung vor dem Dialog!
Klaus Dörner
Der Weg nach Deutschland
Anna Przewłocka
Der Weg nach Polen
Karin Pohl
Was für eine Psychiatrie erwarten die Psychiatrieerfahrene
Jolanta Janik
Was für eine Psychiatrie erwarten die Psychiatrieerfahrene
Brigitte Siebrasse
Was für eine Psychiatrie erwarten die Anghörigen
Zofia Puchelak, Anna Bielańska
Was für eine Psychiatrie erwarten die Angehörigen
Linde Schmitz - Moormann
Zwischen unterlassener Hilfeleistung und therapeutischer Gewalt
Bogdan De Barbaro
Ein Bilick auf die amerikanische Psychiatrie - Gemeinsamkeiten und Grenzziehungen
Volker Arolt
ARBEIT FÜR PSYCHISCH KRANKE
Der Weg zur Arbeit nach der Psychose
Hubert Kaszyński
POLNISCH-ISRAELISCH-DEUTSCHER DIALOG
Polen, Juden und Deutsche
Friedrich Leidinger
nach oben
DIALOG NR 11
MYTH AND TABOO
Sholem Aleichern. A giten tog.
Rafael F. Scharf
Myths and taboos among Israeli first and second generation psychiatrists in regard to the Holocaust
Haim Dasberg
Psychosocial perspective of Holocaust Survivors
Maria Orwid
Poland: myth and reality in Israeli eyes
Dov R. Aleksandrowicz
Jewish taboo among Polish people
Jacek Bomba
The taboo of Jews among Poles
Maria Cechnicka
Myth and taboo: memory and forgetfulness
Ralf Seidel
Past losses and old age - Holocaust Survivors dealing with existential meanings of loss and death
Martin Auerbach
The legacy of Hillel Klein - the late Krakow - born Israeli psychoanalyst
Haim Y. Knobler
Maria Einhorn - Susułowska: foundress of clinical psychology in Poland
Józef K. Gierowski, Adam Szymusik
THE PAST IN THE PRESENT
Stereotype: the self - perpetuating plagu
Marcin Kula
The past in the present: coming to terms with memories - our own and those of our patients
Andrzej Cechnicki
Poles, Jews and Germans
Friedrich Leidinger
ACCEPTED AND NON-ACCEPTED IDENTITY
Israelidentity: a mosaic of contradictions
Dov R. Aleksandrowicz
Holocaust survivors children (second generation) - identity problems
Maria Orwid, Łukasz Biedka, Ewa Domagalska - Kurdziel, Maria Kamińska, Krzysztof Szwajca
Identity and deconstruction
Michał Paweł Markowski
TOTALITARIANISM AND PSYCHIATRY: ADAM SZYMUSIK IN MEMORIAM
Meeting the limits of representation. Psychotherapy with victims of the Nazi regime
Henry Szor
Chair of Psychiatry
Maria Orwid
Healing or extermination
Niels Pörksen
Abuse of psychiatry
Semen Gluzman
Mental disturbances in former political prisoners persecuted in Poland in the years 1944 - 1956
Janusz Heitzman, Krzysztof Rudkowski
nach oben
DIALOG NR 12
DIE WÜRDE DES MENSCHEN
Brief des Heiligen Vaters
Johannes Paul II
GRUßWORTE
Grußwort
Andrzej Kowal
Grußwort
Günter Wienberg
Grußwort
Friedrich Schophaus
Grußwort
Wolfgang Schäfer
DIE WÜRDE DES MENSCHEN
Was sind unsere Verpflichtungen gegenüber den von ((den )) Deutschen ermordeten polnischen Pateinten?
Klaus Dörner
Verbrechen an den Patienten der staatlichen Einrichtung für psychisch und nervlich Kranke in Kobierzyn
Mateusz Szpytma
DIE BEDROHUNG DES LEBENS DURCH EUTHANASIE
Warum fällt es so schwer über die Euthanasie zu diskutieren?
Zbigniew Szawarski
Wo wird das Recht auf Tod zur Pflicht zum Tod?
Martin Eichhorn
DIE BEDROHUNG DES LEBENS DURCH EUGENIK
Töten aus Mieleid
Theo R. Payk
Eugenik. Molekulare Eugenik?
Cezary Żekanowski
Eugenik heute - werden Lebensrecht und Menschenwürde gefährdet?
Renate Schernus
Eingriffe in die menschliche Psyche - über Freiheit und moralische Verantwortung
Barbara Chyrowicz
Recht und Ethik in der modernen Medizin
Wolfgang Wodarg
Ethische Probleme, die mit der Genforschung in der Psychiatrie verbunden sind
Joanna Hauser, Elżbieta Hornowska, Anna Leszczyńska - Rodziewicz, Marzena Zakrzewska
DIE BEDROHUNG DES LEBENS DURCH VERNACHLÄSSIGUNG UND SOZIALE AUSGRENZUNG
Vernachlässigung und Aussichtslosigkeit
Janina Ochojska
Menschenrechte und Psychiatrie in Europa
Michael von Cranach
Überflüssige Menschen
Stefan Wilkanowicz
Über das Unsichtbarwerden - Entwertung durch soziale Ausgrenzung
Sibylle Prins
LERNEN AUS DER PSYCHOSE
Psychse eine Krankheit? - bleibende, wichtige Erfahrungen aus psychotischem Erleben
Ruth Fricke
VERTRIEBENE VON OSTEN
Vertriebene von Osten
Maria Cechnicka
nach oben
DIALOG NR 13
FREMDHEIT UND VERTRAUTHEIT
FREMDHEIT UND VERTRAUTHEIT
Fremdheit und Vertrautheit
Leszek Sikorski
Fremdheit und Vertrautheit
Friedrich Leidinger, Andrzej Cechnicki
Ambivalenz der Fremdheit
Jacek Filek
Das Fremde in mir
Renate Schernus
Identitätsprobleme bei Kindern der Holocaustopfer
Krzysztof Szwajca
Das Schicksal polnischer Zwangsarbeiter in der Psychiatrie 1943 - 1945
Katharina von Cranach
Die Griechen in Polen
Aleksander Araszkiewicz, Elżbieta Maludzińska
Der abweichende Mensch als Fremder - über den Umgang mit der Angst vor dem Verlust des Vertrauten
Thomas Hax - Schoppenhorst
Traumatische Momente der Migration
Heinz - Jochen Zenker
GUILT - RESPONSIBILITY - FORGIVENESS
Das Bedürfnis nach Vergebung bei Holocaust - Überlebenden am Beispiel von Juden aus Rumänien
Katarzyna Prot - Klinger
Ein jüdisches Problem? Ein polnisches Problem? Überlegungen zu Vorgängen in einer Gruppe Krakauer Therapeuten
Bogdan de Barbaro, Barbara Józefik
ALTE NACHBARSCHAFT - NEUE PARTNERSCHAFT
Alte Nachbarschaft, neue Probleme. Europäische Integration und seelische Gesundheit
Ulla Schmidt
Alte Nachbarschaft, neue Probleme. Europäische Integration und seelische Gesundheit
Friedrich Leidinger, Andrzej Cechnicki
Alte Nachbarschaft, neue Probleme. Vertrauen, Patriotismus, Wahrnehmung der Europäischen Union und Erwartungen gegenüber der europäischen Integration
Krystyna Skarżyńska
Kulturwandel oder multikulturelle Psychiatrie?
Wielant Machleidt
Heimaten oder Die Geometrie der Butterbrote
Navid Kermani
Integration von polnischen Migranten in Deutschland
Friedrich Leidinger
DIE VERBRECHEN DER MEDIZIN IM 20. JAHRHUNDERT: VERLEUGNEN - AUFKLÄREN - LERNEN
Verleugnen - Aufklären - Lernen
Friedrich Leidinger
nach oben
DIALOG NR 14
"LEBENSGESCHICHTE (N) IN KRITISCHEN ZEITEN"
IRENA SENDLER
TRAUMATISCHE ERFAHRUNGEN INNERHALB UND ZWISCHEN NATIONEN UND GENERATIONEN
Traumatische Erfahrungen zwischen Nationen und Generationen
Władysław Bartoszewski
Kollektive Traumatisierung und Völkerverständigung. Opfer - Täter - Trauma
Niels Pörksen
Auschwitz- Birkenau nach 60 Jahren - eine Herausforderung
Jochen August
"Lebensgeschichte(n) in kritischen Zeiten"
Friedrich Leidinger, Andrzej Cechnicki
Polen, Deutsche und Juden. Erinnerung und Verantwortung
Anna Wolf - Powęska
Denke ich an ŁodĽ...
Henry Szor
Lebensgeschichten in kritischen Zeiten - auf der Suche nach eigener Identität
Katarzna Zimmerer
Krakau und Jerusalem - wieder zusammen
Haim Y. Knobler
Lodzer Lebenstgeschichten in schwierigen Zeiten
Hans - Jürgen Bömelburg
Psychiater sein in brennenden Zeiten. John Rittmeister and andere
Christine Teller, Matthias Boentert
Kain und Abel. Die reflaxionen zur Diskussion
Maria Cechnicka
HOLOCAUST AN PSYCHISCH ERKRANKTEN MENSCHEN. VERLEUGNEN - AUFKLÄREN - LEHREN
Wiederherstellung der Gedächtnis
Günter Wienberg
Ziofiówka. Vergessene Patienten
Katarzyna Prot, Łukasz Biedka
Vergessene Patienten. Einladung auf das Polnisch-Deutsch-Israelische Symposium in Krakau Juni 2007
Anna Przewłocka
REZENSION
Erinnerungskultur im 21. Jahrhundert. Der Film "Der Untergang" im eschichtskulturellen Kontext der Gegenwart
Karl Heinrich Pohl
nach oben
DIALOG NR 15
"VERLUST UND SEELISCHE GESUNDHEIT. HEIMATLOS - GEFLÜHTET, VERTRIEBEN, AUSGEWANDERT... UND ANGEKOMMEN?!"
"VERLUST UND SEELISCHE GESUNDHEIT. HEIMATLOS - GEFLÜCHTET, VERTRIEBEN, AUSGEWANDERT... UND ANGEKOMMEN?"
"Verlust und seelische Gesundheit. Heimatlos - geflüchtet, vertrieben, ausgewandert... und angekommen?!"
Andrzej Cechnicki, Friedrich Leidinger
Oppeln - Eine außergewöhnliche Stadt
Alfons Nollol
Ich bin ` ne Wasserpolakin aus Oberschlesien
Inka Semik -Schwede
Sie kamen sie am Morgen abholen
Anna Popek
Psychische Probleme des Heimatsverlustes
Erich Wulff
Verlust und seelische Gesundheit
Michael von Cranach
Verlusterleben
Peter Silfen
Langfristige Nachwirkungen (psycho-) traumatischer Ereignisse von Vertriebenen nach dem 2. Weltkrieg
Klaudia Koloczek, Volker Wippermann, Urlich Trenckmann
Der Einfluss der Vertreibungen auf die Gestaltung von persönlicher Identität (philosophisch - antropologische Erwägungen)
Joachim Piecuch
Über die Grenzen der Mobilität und das Bedürfnis der Einwurzelung
Aniela Dylus
DER HISTORISCH - POLITISCHE KONTEXT
Deutsch - polnische Beziehungen vor dem Hintergrund der Erfahrungen des 20. Jahrhunderts
Klaus Ziemer
Das Zeitalter zweier Totalitarismen
Maria Cechnicka
Heimatlos - Flüchtling, Vertriebener, Emigrant... und in der historischen Perspektive angekommen
Piotr Madajczyk
" Flucht und Vertreibung ". Versuch einer Annäherung aus deutscher Perspektive
Karl Heinrich Pohl
Braucht eine Erinnerung Denkmäler? - Einleitung
Maria Załuska
Braucht das Gedächtnis Denkmäler? (am Beispiel der Geschichte von Łambinowice)
Edmund Nowak
Über den öffentlichen Umgang mit der Geschichte und die polnisch-deutschen Streitigkeiten
Piotr Buras
Streitthema Vertreibung. Gegenläufige Geschichtsdiskurse, Missverständnisse und fehlende Informationen
Thomas Urban
Heim für Tschetschenienflüchtlinge
Mariusz Kokodyński
Kommen Flüchtlinge zu ihrem Recht?
Jochen Zenker
ISRAELI - POLISH MENTAL HEALTH ASSOCIATION SYMPOSIUM, BOTHER - OTHER
Eine Reise von Tel Aviv nach Krakau: die Gegenwärtigkeit der Vergangenheit
Moshe Landau
DAS POLNISCH - ISRAELISCH - DEUTSCHE SYMPOSIUM. VERNICHTUNG DER PSYCHISCH KRANKEN PATIENTEN JÜDISCHER HERKUNFT - ZWEIFACH VERGESSEN, HEUTE WIEDERERINNERT
Vernichtung der psychisch kranken Patienten jüdischer Herkunft - zweifach vergessen, heute wiedererinnert
Friedrich Leidinger
Vernichtung der psychisch kranken Patienten jüdischer Herrkunft - zweifach vergessen, heute wiedererinnert
Andrzej Cechnicki
Die Vernichtung der Geisteskranken im Zweiten Weltkrieg
Tadeusz Nasierowski
SOZIALPSYCHIATRIE
Deregulation verhindert Integration
Niels Pörksen
Aus der Sicht des Geschäftsführers
Wolfgang Rieger
Größte Härte. Verbrechen der Wehrmacht in Polen September - Oktober 1939
Marek Prawda
nach oben
DIALOG NR 16
ALT WERDEN UND STERBEN, WO ICH ZU HAUSE BIN - IN POLEN UND IN DEUTSCHLAND
Maria Orwid. 23. Juli 1930 - 9. Februar 2009
Jacek Bomba
Maria hat uns verlassen; sie war ein Quell der Freundschaft unter uns
Friedrich Leidinger
Zu diesem Heft
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Andrzej Cechnicki, Elmar Spancken
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Dagmar Ziegler
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Clausjürgen Schierbaum
Die Verleihung des Preises der Pro Publico Bono - Stiftung im Bereich des Programms ``Bürgerdiplomatie``
Antoni Z. Kaminski
Resolution zur Lage der Psychiatrie in Polen und Deutschland
Der alte Mensch und seine Berürfnisse - in einer familiären, sozialen, kulturellen Dimension. Autonomieverlust
Wojciech Rachel
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Klaus Dörner
Der alte Mensch und seine Bedürfnisse. Verlust der Autonomie? - körperliche und psychiatrische Aspekte des Alters
Christine Thomas
Die Situation der Alzheimerkranken und ihrer Pfleger in Polen
Alicja Sadowska
Der alte Mensch und seine Bedürfnisse - psychologische Versorgungsantworten
Thomas Klie
Sozialpolitik angesichts des Alterungsproblem der Bevölkerung Polens
Maria Zaluska
Sterbebegleitung
Britta Pörksen
Praxis der Biographiearbeit mit alten Menschen
Ingrid Dilger
Gemeinsam, wenn immer es möglich ist - der Mehrgenerationenansatz in Familie und Gemeinde
Karin Pohl, Anna Przewlocka
Wohin geht die Psychiatrie?
Elmar Spancken
Lauter Eigenschaften und keine Welt. Wohin geht die Psychiatrie?
Ralf Seidel
Ist seelische Gesundheit ein Wirtschaftsfaktor?
Friedhelm Hengsbach
Irren ist menschlich: Die Polnische nationale Psychiatriereform
Jacek Wciórka
nach oben
DIALOG NR 17
"PSYCHISCH KRANK UND NUN?" DIE BEDÜRFNISSE DES PSYCHISCH KRANKEN UND DIE VERANTWORTUNG DER GEMEINDE
Zu diesem Heft
Friedrich Leidinger
Deutsch - Polnischer Preis für besondere Verdienste um die Entwicklung der deutsch - polnischen Beziehungen für das Jahr 2010.
Friedrich Leidinger
Zur Person und Biographie Klaus Dörners
PSYCHISCH KRANK - UND NUN
Andrzej Cechnicki, Elmar Spancken
Die Bedürfnisse des psychisch Kranken und die Verantworung der Gemeinde
Jerzy Kłoczowski
Lublin - eine offene Grenzstadt
Heiner Legewie
Welche Zukunft hat die Gemeinde?
Anna Liberadzka
Bedürfnisse und Erwartungen von Psychiatrieerfahrenen gegenüber Psychiatrie und Gemeinde
Sybille Prins
Erwartungen und Bedürfnisse Psychiatrieerfahrener in Deutschland
Artur Kochański
Lublin als eine gute Gemeinschaft
Michael Gollnow
Die Bedeutung von Religion und Glauben in der Betreuung von psychisch kranken Menschen
Jacek Wciórka
Nationales Programm für Seelische Gesundheit: Chancen und Hindernisse
Niels Pörksen
Unsere ``besten`` Fehler. Erwartungen aus der bundesdeutschen Psychiatriereform
DIE ERMORDUNG DER PSYCHISCH KRANKEN IM 2. WELTKRIEG - GESCHICHTE UND ERINNERUNG
Maria Wardzyńska
Die "Intelligenzaktion" und die Exterminierung von Patienten aus psychiatrischen Krankenhäusern in den polnischen, dem Dritten Reich angeschlossenen Gebieten
Tadeusz Nasierowski
Das Mahnmal in Warschau als nächster Schritt nach der Tafel in Fort VII
Programm Symposium "Die Ermordung der psychisch Kraknen im 2. Weltkrieg - Geschichte und Erinnerung"
DEUTSCH-POLNISCH-ISRAELISCHE ZUSAMMENARBEIT
Andrzej Cechnicki, Haim Knobler
Unsere Jugend - unsere Zukunft
nach oben
DIALOG NR 18
BEGEGNUNG - DIALOG - AUSDAUER. UNSERE 20 JAHRE
Zu diesem Heft
Niels Pörksen, Elmar Spancken, Andrzej Cechicki
20 Jahre Deutsch-Polnische Gesellschaft für Seelische Gesundheit
Wolfgang Roos - Pfeiffer
Die Deutsch - Polnische Gesellschaft für Seelische Gesundheit lebt - lang lebe die Gesellschaft!
BEGEGNUNG - DIALOG - AUSDAUER . UNSERE 20 JAHRE
Ralf Seidel
Wir - Polen und Deutsche
Maria Cechnicka
Erinnern. Gedenken
Marek Prawda
Eine deutsch- polnische Gemeinschaft der Psychiater
Anna Liberadzka
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Anna Wolff - Powęska
Zwanzig Jahre Partnerschaft
DIE GRÜNDER
Klaus Dörner
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Maria Pałuba
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Friedrich Leidinger
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Andrzej Cechnicki
Begegnung - Dialog - Ausdauer
ERINNERUNGEN
Elmar Spancken, Andrzej Cechnicki, Sabine Radtke - Götz
Dr Detlef Klotz
Maria Pałuba
Erinnerung an Joanna Meder
Barbara Józefik
Erinnerung an Maria Orwid
Jacek Bomba
Erinnerung an Adami Szymusik
Sabine Radtke - Götz, Detlef Klotz
Erinnerung an Tadeusz Zalewski
Niels Pörksen
Erinnerung an Józef Bogusz
Ute Daub
Vertraute Geste. Erinnerung an Tadeusz Zalewski
GESELLSCHAFT UND DIE PSYCHIATRIEREFORM
Niels Pörksen
Der politische Einfluss. Aus deutscher Perspektive
Jacek Wciórka
Die Reform der psychiatrischen Betreuung in Polen - deutsche Inspirationen, polnische Vorstellungskraft
UNSERE PARTNERSCHAFTEN
Karin Pohl
Zwanzig Jahre Partnerschaft - vom Fremden zum Vertrauen
Monika Szewczyk, Artur Kochański
Partnerschaft Lublin - Berlin
Martin Driessen
20 Jahre Psychiatrie Partnerschaft zwischen Krakau und Bethel
Nicole Jordan
Eine Brücke nach Krakau - unsere Polenpartnerschaft
DEUTSCH - POLNISCHES TABU
Ewa Owsiany, Hans Stoffels, Renate Schernus, Ursula Bolte
Anfänge
Krzysztof Szwajca
Noch einmal über ein deutsch-polnisches Tabu
Maria Waloszek - Brzozoń
Meine Überlegungen zum polnisch-deutschen Tabu
UNSERE ZUKUNFT - DIE STIMME EINER NEUEN GENERATION
Łukasz Cichocki
Überlegungen zur Zukunft aus der Sicht ihres Sekretärs
Artur Kochański
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Daniela Brandtner
In the Year 2525 - meine Zukunftsvisionen
DIALOG NR 19
PSYCHIATRIE BRAUCHT VERTRAUEN
Zu diesem Heft
PSYCHIATRIE BRAUCHT VERTRAUEN
Andrzej Cechnicki, Elmar Spancken
Psychiatrie braucht Vertrauen
Jaunsz Heitzman
Psychiatrie braucht Vertrauen
Andrzej Włodarczyk
Psychiatrie braucht Vertrauen
Józef Krawczyk
Grußwort
Mandred Deselaers
Trauma und Vertrauen im Dialog am Rande von Auschwitz
Anna Liberadzka
Der Mensch braucht Vertrauen
Ilka Struck
Dialog als Fundament von Vertrauen
Niels Pörksen
Psychiatrie braucht Vertrauen
Karin Pohl
Langfristige, verlässliche, tragende Beziehungen
Katarzyna Wrzesień
Der ungeliebte Patient
Manfred Deselaers
Reflexion am Ende der Tagung "Psychiatrie braucht Vertrauen"
Krzysztof Szwajca
Verpflichtet zu erinnern
Ralf Seidel
Lernen aus der Geschichte
PSYCHIATRIE UND RELIGION
Michael Gollnow
Gemeinsam Gottesdienste feiern - Weg zum Vertrauen
Jarosław Liebersbach
Psychiatrie und Religion am Rande von Auschwitz
PARTNERSCHAFT IM PSYCHIATRISCHEN HANDELN
Renate Schernus
Partnerschaft im psychiatrischen Handeln- Fiktion oder Vision?
Grundaussagen aus deutscher Sicht
Iris Hauth
Partnerschaftliches Handeln in psychiatrischen Alltag - Perspektive der stationären Arbeit
Katarzyna Prot - Klinger
Partnerschaftliches Handeln und Gemeindennaher Praxis
Edith Mayer
Trialogisches Handeln aus der Sicht der Angehörigen psychisch Kranker
AUS DEM LEBEN DER GESELLSCHAFT
Andrzej Cechnicki
Laudation für Friedrich Leidinger anlässlich der Verleihung des Kavalierskreuzes des Verdienstorders der Republik Polen
Friedrich Leidinger
Danksagung
Karin Pohl
Danksagung
Friedrich Leidiger
Laudatio für Andrzej Cechnicki
Andrzej Cechnicki
Danksagung
ERINNERUNGSARBEIT
Anna Wolff - Powęska
Erinnerung - Bürde und Befreiung. Die Deutschen und der Nationalsozialismus (1945-2012)
DIALOG NR 2 - PSYCHIATRIE NACH AUSCHWITZ
DIALOG NR 3/4 - NEBENEINANDER, MITEINANDER
DIALOG NR 5 - JUNG SEIN IN POLEN, JUNG SEIN IN DEUTSCHLAND
DIALOG NR 6 - VOM PATIENTEN ZUR PERSON
DIALOG NR 7 - NÜRNBERGER KODEX, 50 JAHRE SPÄTER
DIALOG NR 8 - THERAPIE UND REHABILITATION DER PSYCHOSEN
DIALOG NR 9 - FREIHEIT UND VERANTWORTUNG
DIALOG NR 10 - GRENZÜBERSCHREITUNGEN
DIALOG NR 11 - MYTH AND TABOO
DIALOG NR 12 - DIE WÜRDE DES MENSCHEN
DIALOG NR 13 - FREMDHEIT UND VERTRAUTHEIT
DIALOG NR 14 - LEBENSGESCHICHTE(N) IN KRITISCHEN ZEITEN
DIALOG NR 15 - "VERLUST UND SEELISCHE GESUNDHEIT. HEIMATLOS - GEFLÜCHTET, VERTRIEBEN, AUGEWANDERT... UND ANGEKOMMEN?!"
DIALOG NR 16 - ALT WERDEN UND STERBEN, WO ICH ZU HAUSE BIN - IN POLEN UND IN DEUTSCHLAND
DIALOG NR 17 - "PSYCHISCH KRANK UND NUN?" DIE BEDÜRFNISSE DES PSYCHISCH KRANKEN UND DIE VERANTWORTUNG DER GEMEINDE
DIALOG NR 18 - BEGEGNUNG - DIALOG - AUSDAUER
DIALOG NR 19 - PSYCHIATRIE BRAUCHT VERTRAUEN
DIALOG NR 1
PSYCHIATRIEREFORM
Vorwort
ADAM SZYMUSIK
KLAUS DÖRNER
GRUßWORTE
Ursula Bolte
Marek Balicki
Regine Hildebrandt
REFERATE
Die Partnerschaften des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe mit polnischen Kliniken
Wolfgang Pittrich
Brückenschläge über geschichtliche Abgründe. Zur Geschichte der Deutsch-Polnischen Gesellschaft für Seelische Gesundheit e.V.
Andrzej Cechnicki, Friedrich Leidinger
Psychiatriereform in der BRD 1972 bis 1990 und die Perspektiven für die kommunale Psychiatrie heute
Brigit Weihrauch
Die polnische Psychiatrie vor neuen Herausforderungen und Problemen
Stefan Leder, Maria Pałuba, Andrzej Piotrowski
Die Psychiatriereform nach der Vereinigung Deutschlands
Andreas Crome
Probleme der Finanzierung psychiatrischer Hilfen in Deutschland
Michael Knoll
Aus der Perspektive eines Vierteljahrhunderts - 25 Jahre Tätigkeit in der Psychiatrie
Krzystof Trembla
Gütersloher Psychotherapie durch Arbeit - bei Hermann Simon und heute
Klaus Dörner
Aufgaben der Koordinationsstelle in der psychiatrischen Versorgung
Astrid Blumsten- Waldhoff
Deutsch- Polnischer Verbund zum Aufbau gemeindepsychiatrischer Modellregionen in Polen
Andrzej Cechnicki, Günther Wienberg
Die Stellung der Kirche und der Diakonie in der Arbeit mit Kranken und Behinderten in Deutschland
Hans Joahim Schwager
Gegenwärtige Tendenzen in der Entwicklung der psychiatrischen Versorgung
Stanisław D±browski
Modellprojekt Enthospitalisierung von chronisch psychisch Kranken in Krakau. Projektbeschreibung
Thomas Gebriel, Andrzej Cechnicki
BRIEFE
Klaus Dörner
Janusz Ziółkowski
Jacek Bomba
DIALOG NR 2
PSYCHIATRIE NACH AUSCHWITZ
ERÖFFNUNG DES SYMPOSIUMS
Was ist der Mensch?
Niels Pörksen, Renate Schernus, Bernward Vieten
Johannes Busch
GRUßWORTE
Manfred Scholle, Marek Prawda, Eberhard David, Józef Bogusz, Wolfgang Bodenbender
REFERATE
Menschenbild(er) vor und nach Auschwitz
Andrzej Półtawski
Menschenrechte und ihre Sicherung vor und nach Auschwitz
Józef Gierowski
Menschheitsbeglückung auf Tod oder Leben? Aktuelle ethische Herausforderung
Renate Schernus
Grenzen psychiatrischen Handeins. ``Ist das ein Mensch...?´´ - Ethische Reflexion nach Auschwitz
Richard Töllner
Psychosoziale Folgen des Holocausts in der ersten und zweiten Generation der Holocaustopfer in Polen
Maria Orwid, Ewa Domagalska- Kurdziel, Kazimierz Pietruszewski unter Mitwirkung von:Ewa Czaplak,
Ryszard Izdebski, Maria Kamińska
Kann sich die Psychiatrie davon schützen mißbraucht zu werden?
Ralf Seidel
Warum hat es in Polen keinen politischen Mißbrauch der Psychiatrie gegeben?
Jacek Bomba, Andrzej Cechnicki
Politischer Mißbrauch der Psychiatrie. Die Erfahrungen aus der ehemaligen DDR
Sonja Schröter
Was schützt die Betroffenen vor der Psychiatrie?
Klaus Nouvertne
Lernen aus der Geschichte
Hans- Joachim Schwager
Erinnerung an Professor Józef Bogusz
Klaus Dörner
nach oben
DIALOG NR 3/4
MITEINANDER, NEBENEINANDER
MITEINANDER, NEBENEINANDER
BUNDESMINISTERIUM FÜR GESUNDHEIT
Rede in Bundestag und Bundesrat
Władysław Bartoszewski
Eröffnung des Symposiums in Wulkow
Detlef Klotz
Posen, Fort VII
Zdzisław J. Jaroszewski
Posen, Fort VII
Klaus Dörner
Verständigung und Verstehen
Józef Tischner
Der Balken und das Auge
Kazimierz Wóycicki
Quellen des großen Umbruchs
Kazimierz Wóycicki
Gegeneinander, Nebeneinander, Miteinander - Wo stehen wir heute?
Helmut Ridder
Miteinander, nebeneinander!
Erhard Cziomer
TABU THEMEN
Schweigen
Maria Cechnicka
Über deutsche Identität
Hans Stoffels
Erfahrungen aus einer Partnerschaft
Renata Barlog- Scholz
Tabuthemen oder Was erschwert die Partnerschaft?
Ranata Barlog - Scholz
Partnerschaftsprobleme und Tabus
Klaus Dörner
BERICHTE AUS DEN PARTNERSCHAFTEN
Soteria an der Oder: Gorzów Wielkopolski - Frankfurt/O
Mathias Hellermund
Bethel - Kraków
Niels Pörksen
Warszawa - Bródno - Mönchengladbach
Andrzej Piotrowski
Warte - Lengerich
Werner Ukas
Rybnik - Bedburg - Hau
Marta Le¶niak
Gniezno- Gütersloh
Marian Jaska
Gütersloh- Gniezno
Hartmut Rüber
Międzyrzecz - Langefeld
Elżbieta Musiał
REFORM DER PSYCHIATRIE
Psychiatrie - Planung angesichts leerer Kassen: Chance oder Krise?
Rainer Kukła
Chancen und Grenzen der Kommunalreform in Polen
Krzysztof Görlich
Therapie chronisch Schzophrener auf dem Dorf
Klaus Dörner
Qualitätssicherung als Instrument der Psychiatriereform
Friedrich Leidinger, Renata Barlog - Scholz
nach oben
DIALOG NR 5
JUNG SEIN IN POLEN, JUNG SEIN IN DEUTSCHLAND
JUGENDLICHE IN ZEITEN GRUNDLEGENDER GESELLSCHAFTLICHER VERÄNDERUNGEN
Zur Situation der Jugenglichen in der Bundesrepublik Deutschland
Wilfried Ferchhoff
Jung sein in Polen. Jugend im Adaptionsprozeß des gesellschaftlichen Umbruchs der 90-er Jahre
Kazimierz Bujak
Lebensphase Jugend. Chancen und Risiken für eine gesunde Persönlichkeitsentwicklung
Klaus Hurrelmann
Einige Worte über Jugendliche, ihre Probleme und die Psychiatrie, deren Jugendliche nach Ansicht von Erwachsenen bedürfen
Kazimierz Pietruszewski
Die Moderne und der Verlust der Identität
Hans Joachim Schwager
Jugend arbeitslosigkeit - gesellschaftliche und psychologische folgen
Lucjan Mi¶
Jugendamt Bielefeld. Probleme und Chancen offener Jugendarbeit
Hans Urlich Van Den Brink
Allgemeine Tendenzen im devianten Verhalten polnischer Jugendlicher
Bronisław Urban
Saltrom - Verfahren bei der Vorbeugung und Therapie
Kazimierz Kuc
Programm der präventiven Arbeit im Milieu der Drogenabhängigen
Krzysztof Smus
Zur Situation des Alkohol- und Drogenmißbrauchs bei Jugendlichen in Bielefeld
Martin Reker
JUGENDLICHE IN DER SCHULE
Fragen zur Schule von Heute
Jerzy Lackowski
Beobachtungen zum Leistungsverhalten Jugendlicher
Urlich Klemens
Panel über die Erziehung
Anna Radziwiłl
Integration Behinderter in der Gesamtschule Stieghorst - eigene Erfahrungen und deren Bewertung
Britta Pörksen
Richtlinien der Entwicklung der Sonderbildung in Kraków - Integrationsprobleme
Roman Ficek
Ein Schulmodell in der Klinik für Kinder - und Jugendpsychiatrie und einige Gedanken über die soziale Funktion von Bildung
Ewa Domagalska - Kurdziel, Jacek Szeremeta
AUS DER PERSPEKTIVE DER JUGENDLICHEN
(Wieder-) Annäherungen an Polen
Magdalena Schleeger
Problematische Jugend
Mateusz Werpachowski
Tastender Versuch mit Polen, mit Erwachsenen - Erlebnisse in Krakau
Maren Klotz
Katarzyna Dec
Lennart Höhne
Sebastian Radek, Witold Kurdziel
nach oben
DIALOG NR 6
VOM PATIENTEN ZUR PERSON
EINFÜHRUNG
Was heißt und zu welchem Ende brauchen Kulturstaaten Psychiatriereform?
Irmgard Gaertner
VOM PATIENTEN ZUR PERSON
Die unmögliche Person
Ralf Seidel
Identität der menschlichen Person in Sicht des Nihilismus
Tadeusz Gadacz
Abschied von der Kunst des Indirekten oder: Umwege werden nicht bezahlt
Renate Schernus
Chronischer Patient - ein Wunder der Transformation
Katarzyna Prot- Herczyńska
THEORETISCHE ÜBERLEGUNG UND PRAXIS
Enthospitalisierung und Regionalisierung in einer Großeinrichtung der psychosozialen Versorgung
Bernward Vieten, Wolfgang Schrödter
Vom Umgang mit den Programmen der Europäischen Union
Regine Prunzel
Entwicklung der Landeskrankenhäuser in Deutschland 1996
Klaus Dörner
Psychiatrische Abteilung am Allgemeinkrankenhaus
Stanisław Urban
Projekt der Umstukturierung des Bezirkskrankenhauses für Nerven-und Psychischkranke in Warta
Tomasz Giersz
Die Enthospitalisierungsprozeß in Bedburg-Hau
Elmar Spancken
Die Behandlungsvereinbarung in der Akutpsychiatrie
Angelika Dietz
Neue Wege im Umgang mit Krisen
Barbara Hildebrandt
Erfahrungen aus der Arbeit mit psychotischen Patienten
Elżbieta Linczowska
Von der Krankengeschichte zur Lebensgeschichte
Urlike Kreutz
"Brüderschaft der Herzen" - Warum sind wir entstanden, warum bestehen wir?
Magdalena Bulanowska
Zusammenarbeit mit Therapeuten und Patienten aus der Sicht des Familienvereins
Zofia Puchelak
AUS DEN PARTNERSCHAFTEN
Beschäftigungstherapie und Therapie durch Arbeit in deutschen psychiatrischen Einrichtungen in Nordrhein - Westfallen
Tomasz Grzegorczyk
Die Partnerschaft der psychiatrischen Krankenhäuser Lengerich - Warta
Tomasz Giersz
BRIEFE AN REDAKTION
Gelegenheit zum Buch von Adolf Gewalewicz
"Überlegungen im Warteraum zum Gas"
Johannes Rau
Das Internationale Jugendtreffhaus in Krzyżowa
Ewa Carr-de Avelon
"Vernichtungskrieg. Verbrechen der Wehrmacht 1941 bis 1944"
Johannes Menge
nach oben
DIALOG NR 7
NÜRNBERGER KODEX,50 JAHRE SPÄTER
NÜRNBERGER KODEX 1997 - ZUM 50. JAHRESTAG DER VERKÜNDIGUNG DES URTEILES IM NÜRNBERGER ÄRZTEPROZEß UND DES NÜRNBERGER KODEX
Streiflichter zum Nürnberger Kodex`97
Klaus Dörner
Bermerkungen zur Bedeutung normativer ethischer Regulierungen in der Psychiatrie
Jacek Bomba
Dürfen Ärzte an Demenzkranken forschen? Grenzen der Forschung bei nicht-einwiligungsfähigen Menschen
Friedrich Leidinger
nach oben
DIALOG NR 8
THERAPIE UND REHABILITATION DER PSYCHOSEN
Vorwort
Adam Szymusik
Psychiatrische Falldefinition und moderne Klassifikation: aktuelle Grundprobleme
Wolfgang Vollmoeller
Kontext und Bild erstmaliger psychotischer Erkrankunger bei Adoleszentren als Voraussetzungen für gesamte therapeutische Handlungen
Agata Siudak, Kinga Widelska
Prospektive Untersuchungen über den Verlauf der Schizophrenie - Rückfall und Wiederaufnahme als Kriterium der Behandlungsergebnisse
Andrzej Cechnicki
Zwangsstörungen bei Schizophrenien
S. Bass, J. Langkrär, P. Bräunig
Wovon hängt die Belastung in der Familie eines schizophreniekranken Patienten ab?
Bogdan de Barbaro
Pflegeplanung ein Instument der Beziehungsgestaltung zu Patienten mit schizophrenen Psychosen
Irmgard Kiehler
Die Rolle der Krankenschwester im gemeindenahen Programm für die Schizophreniebehandlung
Agnieszka Lewonowska, Ewa Lechowicz
"Betreutes Wohnen psychosekranker Menschen - eine Form psychiatrischer Pflege"
Adelheid Vigano
Das maligne Neuroleptische Syndrom (MNS), Diagnose, Therapie und Pathogenese
Wähner, A.; Potrz, F. TH.
Manien im Alter
Theo R. Payk
Komplexe Betreuung depressiver Patienten
Maria Szymaczek, Renata Galska, Wioletta Szott
nach oben
DIALOG NR 9
FREIHEIT UND VERANTWORTUNG
GRUßWORTE
Franciszek Ziejka
Marek Prawda
Wolfgang Schäfer
FREIHEIT UND VERANTWORTUNG
Frieheit und Verantwortung, also die Sache über ``Freiheit haben`` und ``frei sein``
Tadeusz Gadacz
Ärztliche Ethik als Beziehungsethik
Klaus Dörner
Euthanasie und Psychiatrie
Stanisław Pużyński
Lohnt sich das noch, die Arbeit mit schwerstgestörten und dementen alten Menschen?
Renate Schernus
Gibt es ein Lebensrecht für alle?
Peter Strasser
Freiheit und Verantwortung im psychiatrischen Alltag
Jacek Wciórka
Welche ethischen Haltungen bestimmen die Psychiatriereform in Deutschland?
Erich Wulff
MYTHOS UND TABU
Ein langes Schweigen
Maria Cechnicka
Freiheit und Verantwortung und Mythen und Tabus
Niels Pörksen
Gedanken zum Seminar
Sebine Redtke-Götz
SYMPOSIUM IN BEDBURG - HAU
Grußwort
Andrzej Przyłębski
Das neue Zusammenleben
Andrzej Cechnicki
Wie kann Integration und Kontinuität der Versorgung in der Gemeinde gesichert werden
Maria Załuska
Psychiatrische Versorgung in Polen in der Zeit des Wandels
Stanisław Pużyński
FORUM FÜR REHABILITATION IN HAMBURG
``Das Leiden am medizinischen Krankheitsmodell der (Gemeide-)Psychiatrie``
Dorothea Buck
Das Leiden am medizinischen Krankheitsmodell der (Gemeide-) psychiatrie
Klaus Dörner
ERINNERUNG AN ADAM SZYMUSIK
Jacek Bomba
Klaus Dörner
Nies Pörksen
Wolfgang Schäfer und Dieter Wurm
nach oben
DIALOG NR 10
GRENZÜBERSCHREITUNGEN
DEUTSCH - POLNISCHER PREIS 2000
Deutsch-Polnischer Preis 2000
Joschka Fischer
Deutsch-Polnischer Preis 2000
Andrzej Cechnicki
GRUßWORTE
Grußwort
Tadeusz Zalewski
Grußwort
Jacek Bomba
Grußwort
Karin Reismann
IN MEMORIAM ADAM SZYMUSIK
In Memoriam Adam Szymusik
Dieter Wurm
PSYCHIATRIE UND TOTALITARISMUS
Heilen und Vernichten. Zur Lehre von der ``Volksgesundheit``im Nationalsozialismus
Niels Pörksen
Missbrauch der Psychiatrie im sowjetischen Totalitarismus
Semyon Gluzman
PSYCHAITRIE IM DIALOG
Nicht mehr die Überwindung der Vergangenheit, die Meisterung der Zukunft steht im Vordergrund
Falk Pingel
Grenzüberschreitungen: Oder: Achte die Grenzen und Warnung vor dem Dialog!
Klaus Dörner
Der Weg nach Deutschland
Anna Przewłocka
Der Weg nach Polen
Karin Pohl
Was für eine Psychiatrie erwarten die Psychiatrieerfahrene
Jolanta Janik
Was für eine Psychiatrie erwarten die Psychiatrieerfahrene
Brigitte Siebrasse
Was für eine Psychiatrie erwarten die Anghörigen
Zofia Puchelak, Anna Bielańska
Was für eine Psychiatrie erwarten die Angehörigen
Linde Schmitz - Moormann
Zwischen unterlassener Hilfeleistung und therapeutischer Gewalt
Bogdan De Barbaro
Ein Bilick auf die amerikanische Psychiatrie - Gemeinsamkeiten und Grenzziehungen
Volker Arolt
ARBEIT FÜR PSYCHISCH KRANKE
Der Weg zur Arbeit nach der Psychose
Hubert Kaszyński
POLNISCH-ISRAELISCH-DEUTSCHER DIALOG
Polen, Juden und Deutsche
Friedrich Leidinger
nach oben
DIALOG NR 11
MYTH AND TABOO
Sholem Aleichern. A giten tog.
Rafael F. Scharf
Myths and taboos among Israeli first and second generation psychiatrists in regard to the Holocaust
Haim Dasberg
Psychosocial perspective of Holocaust Survivors
Maria Orwid
Poland: myth and reality in Israeli eyes
Dov R. Aleksandrowicz
Jewish taboo among Polish people
Jacek Bomba
The taboo of Jews among Poles
Maria Cechnicka
Myth and taboo: memory and forgetfulness
Ralf Seidel
Past losses and old age - Holocaust Survivors dealing with existential meanings of loss and death
Martin Auerbach
The legacy of Hillel Klein - the late Krakow - born Israeli psychoanalyst
Haim Y. Knobler
Maria Einhorn - Susułowska: foundress of clinical psychology in Poland
Józef K. Gierowski, Adam Szymusik
THE PAST IN THE PRESENT
Stereotype: the self - perpetuating plagu
Marcin Kula
The past in the present: coming to terms with memories - our own and those of our patients
Andrzej Cechnicki
Poles, Jews and Germans
Friedrich Leidinger
ACCEPTED AND NON-ACCEPTED IDENTITY
Israelidentity: a mosaic of contradictions
Dov R. Aleksandrowicz
Holocaust survivors children (second generation) - identity problems
Maria Orwid, Łukasz Biedka, Ewa Domagalska - Kurdziel, Maria Kamińska, Krzysztof Szwajca
Identity and deconstruction
Michał Paweł Markowski
TOTALITARIANISM AND PSYCHIATRY: ADAM SZYMUSIK IN MEMORIAM
Meeting the limits of representation. Psychotherapy with victims of the Nazi regime
Henry Szor
Chair of Psychiatry
Maria Orwid
Healing or extermination
Niels Pörksen
Abuse of psychiatry
Semen Gluzman
Mental disturbances in former political prisoners persecuted in Poland in the years 1944 - 1956
Janusz Heitzman, Krzysztof Rudkowski
nach oben
DIALOG NR 12
DIE WÜRDE DES MENSCHEN
Brief des Heiligen Vaters
Johannes Paul II
GRUßWORTE
Grußwort
Andrzej Kowal
Grußwort
Günter Wienberg
Grußwort
Friedrich Schophaus
Grußwort
Wolfgang Schäfer
DIE WÜRDE DES MENSCHEN
Was sind unsere Verpflichtungen gegenüber den von ((den )) Deutschen ermordeten polnischen Pateinten?
Klaus Dörner
Verbrechen an den Patienten der staatlichen Einrichtung für psychisch und nervlich Kranke in Kobierzyn
Mateusz Szpytma
DIE BEDROHUNG DES LEBENS DURCH EUTHANASIE
Warum fällt es so schwer über die Euthanasie zu diskutieren?
Zbigniew Szawarski
Wo wird das Recht auf Tod zur Pflicht zum Tod?
Martin Eichhorn
DIE BEDROHUNG DES LEBENS DURCH EUGENIK
Töten aus Mieleid
Theo R. Payk
Eugenik. Molekulare Eugenik?
Cezary Żekanowski
Eugenik heute - werden Lebensrecht und Menschenwürde gefährdet?
Renate Schernus
Eingriffe in die menschliche Psyche - über Freiheit und moralische Verantwortung
Barbara Chyrowicz
Recht und Ethik in der modernen Medizin
Wolfgang Wodarg
Ethische Probleme, die mit der Genforschung in der Psychiatrie verbunden sind
Joanna Hauser, Elżbieta Hornowska, Anna Leszczyńska - Rodziewicz, Marzena Zakrzewska
DIE BEDROHUNG DES LEBENS DURCH VERNACHLÄSSIGUNG UND SOZIALE AUSGRENZUNG
Vernachlässigung und Aussichtslosigkeit
Janina Ochojska
Menschenrechte und Psychiatrie in Europa
Michael von Cranach
Überflüssige Menschen
Stefan Wilkanowicz
Über das Unsichtbarwerden - Entwertung durch soziale Ausgrenzung
Sibylle Prins
LERNEN AUS DER PSYCHOSE
Psychse eine Krankheit? - bleibende, wichtige Erfahrungen aus psychotischem Erleben
Ruth Fricke
VERTRIEBENE VON OSTEN
Vertriebene von Osten
Maria Cechnicka
nach oben
DIALOG NR 13
FREMDHEIT UND VERTRAUTHEIT
FREMDHEIT UND VERTRAUTHEIT
Fremdheit und Vertrautheit
Leszek Sikorski
Fremdheit und Vertrautheit
Friedrich Leidinger, Andrzej Cechnicki
Ambivalenz der Fremdheit
Jacek Filek
Das Fremde in mir
Renate Schernus
Identitätsprobleme bei Kindern der Holocaustopfer
Krzysztof Szwajca
Das Schicksal polnischer Zwangsarbeiter in der Psychiatrie 1943 - 1945
Katharina von Cranach
Die Griechen in Polen
Aleksander Araszkiewicz, Elżbieta Maludzińska
Der abweichende Mensch als Fremder - über den Umgang mit der Angst vor dem Verlust des Vertrauten
Thomas Hax - Schoppenhorst
Traumatische Momente der Migration
Heinz - Jochen Zenker
GUILT - RESPONSIBILITY - FORGIVENESS
Das Bedürfnis nach Vergebung bei Holocaust - Überlebenden am Beispiel von Juden aus Rumänien
Katarzyna Prot - Klinger
Ein jüdisches Problem? Ein polnisches Problem? Überlegungen zu Vorgängen in einer Gruppe Krakauer Therapeuten
Bogdan de Barbaro, Barbara Józefik
ALTE NACHBARSCHAFT - NEUE PARTNERSCHAFT
Alte Nachbarschaft, neue Probleme. Europäische Integration und seelische Gesundheit
Ulla Schmidt
Alte Nachbarschaft, neue Probleme. Europäische Integration und seelische Gesundheit
Friedrich Leidinger, Andrzej Cechnicki
Alte Nachbarschaft, neue Probleme. Vertrauen, Patriotismus, Wahrnehmung der Europäischen Union und Erwartungen gegenüber der europäischen Integration
Krystyna Skarżyńska
Kulturwandel oder multikulturelle Psychiatrie?
Wielant Machleidt
Heimaten oder Die Geometrie der Butterbrote
Navid Kermani
Integration von polnischen Migranten in Deutschland
Friedrich Leidinger
DIE VERBRECHEN DER MEDIZIN IM 20. JAHRHUNDERT: VERLEUGNEN - AUFKLÄREN - LERNEN
Verleugnen - Aufklären - Lernen
Friedrich Leidinger
nach oben
DIALOG NR 14
"LEBENSGESCHICHTE (N) IN KRITISCHEN ZEITEN"
IRENA SENDLER
TRAUMATISCHE ERFAHRUNGEN INNERHALB UND ZWISCHEN NATIONEN UND GENERATIONEN
Traumatische Erfahrungen zwischen Nationen und Generationen
Władysław Bartoszewski
Kollektive Traumatisierung und Völkerverständigung. Opfer - Täter - Trauma
Niels Pörksen
Auschwitz- Birkenau nach 60 Jahren - eine Herausforderung
Jochen August
"Lebensgeschichte(n) in kritischen Zeiten"
Friedrich Leidinger, Andrzej Cechnicki
Polen, Deutsche und Juden. Erinnerung und Verantwortung
Anna Wolf - Powęska
Denke ich an ŁodĽ...
Henry Szor
Lebensgeschichten in kritischen Zeiten - auf der Suche nach eigener Identität
Katarzna Zimmerer
Krakau und Jerusalem - wieder zusammen
Haim Y. Knobler
Lodzer Lebenstgeschichten in schwierigen Zeiten
Hans - Jürgen Bömelburg
Psychiater sein in brennenden Zeiten. John Rittmeister and andere
Christine Teller, Matthias Boentert
Kain und Abel. Die reflaxionen zur Diskussion
Maria Cechnicka
HOLOCAUST AN PSYCHISCH ERKRANKTEN MENSCHEN. VERLEUGNEN - AUFKLÄREN - LEHREN
Wiederherstellung der Gedächtnis
Günter Wienberg
Ziofiówka. Vergessene Patienten
Katarzyna Prot, Łukasz Biedka
Vergessene Patienten. Einladung auf das Polnisch-Deutsch-Israelische Symposium in Krakau Juni 2007
Anna Przewłocka
REZENSION
Erinnerungskultur im 21. Jahrhundert. Der Film "Der Untergang" im eschichtskulturellen Kontext der Gegenwart
Karl Heinrich Pohl
nach oben
DIALOG NR 15
"VERLUST UND SEELISCHE GESUNDHEIT. HEIMATLOS - GEFLÜHTET, VERTRIEBEN, AUSGEWANDERT... UND ANGEKOMMEN?!"
"VERLUST UND SEELISCHE GESUNDHEIT. HEIMATLOS - GEFLÜCHTET, VERTRIEBEN, AUSGEWANDERT... UND ANGEKOMMEN?"
"Verlust und seelische Gesundheit. Heimatlos - geflüchtet, vertrieben, ausgewandert... und angekommen?!"
Andrzej Cechnicki, Friedrich Leidinger
Oppeln - Eine außergewöhnliche Stadt
Alfons Nollol
Ich bin ` ne Wasserpolakin aus Oberschlesien
Inka Semik -Schwede
Sie kamen sie am Morgen abholen
Anna Popek
Psychische Probleme des Heimatsverlustes
Erich Wulff
Verlust und seelische Gesundheit
Michael von Cranach
Verlusterleben
Peter Silfen
Langfristige Nachwirkungen (psycho-) traumatischer Ereignisse von Vertriebenen nach dem 2. Weltkrieg
Klaudia Koloczek, Volker Wippermann, Urlich Trenckmann
Der Einfluss der Vertreibungen auf die Gestaltung von persönlicher Identität (philosophisch - antropologische Erwägungen)
Joachim Piecuch
Über die Grenzen der Mobilität und das Bedürfnis der Einwurzelung
Aniela Dylus
DER HISTORISCH - POLITISCHE KONTEXT
Deutsch - polnische Beziehungen vor dem Hintergrund der Erfahrungen des 20. Jahrhunderts
Klaus Ziemer
Das Zeitalter zweier Totalitarismen
Maria Cechnicka
Heimatlos - Flüchtling, Vertriebener, Emigrant... und in der historischen Perspektive angekommen
Piotr Madajczyk
" Flucht und Vertreibung ". Versuch einer Annäherung aus deutscher Perspektive
Karl Heinrich Pohl
Braucht eine Erinnerung Denkmäler? - Einleitung
Maria Załuska
Braucht das Gedächtnis Denkmäler? (am Beispiel der Geschichte von Łambinowice)
Edmund Nowak
Über den öffentlichen Umgang mit der Geschichte und die polnisch-deutschen Streitigkeiten
Piotr Buras
Streitthema Vertreibung. Gegenläufige Geschichtsdiskurse, Missverständnisse und fehlende Informationen
Thomas Urban
Heim für Tschetschenienflüchtlinge
Mariusz Kokodyński
Kommen Flüchtlinge zu ihrem Recht?
Jochen Zenker
ISRAELI - POLISH MENTAL HEALTH ASSOCIATION SYMPOSIUM, BOTHER - OTHER
Eine Reise von Tel Aviv nach Krakau: die Gegenwärtigkeit der Vergangenheit
Moshe Landau
DAS POLNISCH - ISRAELISCH - DEUTSCHE SYMPOSIUM. VERNICHTUNG DER PSYCHISCH KRANKEN PATIENTEN JÜDISCHER HERKUNFT - ZWEIFACH VERGESSEN, HEUTE WIEDERERINNERT
Vernichtung der psychisch kranken Patienten jüdischer Herkunft - zweifach vergessen, heute wiedererinnert
Friedrich Leidinger
Vernichtung der psychisch kranken Patienten jüdischer Herrkunft - zweifach vergessen, heute wiedererinnert
Andrzej Cechnicki
Die Vernichtung der Geisteskranken im Zweiten Weltkrieg
Tadeusz Nasierowski
SOZIALPSYCHIATRIE
Deregulation verhindert Integration
Niels Pörksen
Aus der Sicht des Geschäftsführers
Wolfgang Rieger
Größte Härte. Verbrechen der Wehrmacht in Polen September - Oktober 1939
Marek Prawda
nach oben
DIALOG NR 16
ALT WERDEN UND STERBEN, WO ICH ZU HAUSE BIN - IN POLEN UND IN DEUTSCHLAND
Maria Orwid. 23. Juli 1930 - 9. Februar 2009
Jacek Bomba
Maria hat uns verlassen; sie war ein Quell der Freundschaft unter uns
Friedrich Leidinger
Zu diesem Heft
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Andrzej Cechnicki, Elmar Spancken
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Dagmar Ziegler
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Clausjürgen Schierbaum
Die Verleihung des Preises der Pro Publico Bono - Stiftung im Bereich des Programms ``Bürgerdiplomatie``
Antoni Z. Kaminski
Resolution zur Lage der Psychiatrie in Polen und Deutschland
Der alte Mensch und seine Berürfnisse - in einer familiären, sozialen, kulturellen Dimension. Autonomieverlust
Wojciech Rachel
Alt werden und sterben, wo ich zu Hause bin - in Polen und in Deutschland
Klaus Dörner
Der alte Mensch und seine Bedürfnisse. Verlust der Autonomie? - körperliche und psychiatrische Aspekte des Alters
Christine Thomas
Die Situation der Alzheimerkranken und ihrer Pfleger in Polen
Alicja Sadowska
Der alte Mensch und seine Bedürfnisse - psychologische Versorgungsantworten
Thomas Klie
Sozialpolitik angesichts des Alterungsproblem der Bevölkerung Polens
Maria Zaluska
Sterbebegleitung
Britta Pörksen
Praxis der Biographiearbeit mit alten Menschen
Ingrid Dilger
Gemeinsam, wenn immer es möglich ist - der Mehrgenerationenansatz in Familie und Gemeinde
Karin Pohl, Anna Przewlocka
Wohin geht die Psychiatrie?
Elmar Spancken
Lauter Eigenschaften und keine Welt. Wohin geht die Psychiatrie?
Ralf Seidel
Ist seelische Gesundheit ein Wirtschaftsfaktor?
Friedhelm Hengsbach
Irren ist menschlich: Die Polnische nationale Psychiatriereform
Jacek Wciórka
nach oben
DIALOG NR 17
"PSYCHISCH KRANK UND NUN?" DIE BEDÜRFNISSE DES PSYCHISCH KRANKEN UND DIE VERANTWORTUNG DER GEMEINDE
Zu diesem Heft
Friedrich Leidinger
Deutsch - Polnischer Preis für besondere Verdienste um die Entwicklung der deutsch - polnischen Beziehungen für das Jahr 2010.
Friedrich Leidinger
Zur Person und Biographie Klaus Dörners
PSYCHISCH KRANK - UND NUN
Andrzej Cechnicki, Elmar Spancken
Die Bedürfnisse des psychisch Kranken und die Verantworung der Gemeinde
Jerzy Kłoczowski
Lublin - eine offene Grenzstadt
Heiner Legewie
Welche Zukunft hat die Gemeinde?
Anna Liberadzka
Bedürfnisse und Erwartungen von Psychiatrieerfahrenen gegenüber Psychiatrie und Gemeinde
Sybille Prins
Erwartungen und Bedürfnisse Psychiatrieerfahrener in Deutschland
Artur Kochański
Lublin als eine gute Gemeinschaft
Michael Gollnow
Die Bedeutung von Religion und Glauben in der Betreuung von psychisch kranken Menschen
Jacek Wciórka
Nationales Programm für Seelische Gesundheit: Chancen und Hindernisse
Niels Pörksen
Unsere ``besten`` Fehler. Erwartungen aus der bundesdeutschen Psychiatriereform
DIE ERMORDUNG DER PSYCHISCH KRANKEN IM 2. WELTKRIEG - GESCHICHTE UND ERINNERUNG
Maria Wardzyńska
Die "Intelligenzaktion" und die Exterminierung von Patienten aus psychiatrischen Krankenhäusern in den polnischen, dem Dritten Reich angeschlossenen Gebieten
Tadeusz Nasierowski
Das Mahnmal in Warschau als nächster Schritt nach der Tafel in Fort VII
Programm Symposium "Die Ermordung der psychisch Kraknen im 2. Weltkrieg - Geschichte und Erinnerung"
DEUTSCH-POLNISCH-ISRAELISCHE ZUSAMMENARBEIT
Andrzej Cechnicki, Haim Knobler
Unsere Jugend - unsere Zukunft
nach oben
DIALOG NR 18
BEGEGNUNG - DIALOG - AUSDAUER. UNSERE 20 JAHRE
Zu diesem Heft
Niels Pörksen, Elmar Spancken, Andrzej Cechicki
20 Jahre Deutsch-Polnische Gesellschaft für Seelische Gesundheit
Wolfgang Roos - Pfeiffer
Die Deutsch - Polnische Gesellschaft für Seelische Gesundheit lebt - lang lebe die Gesellschaft!
BEGEGNUNG - DIALOG - AUSDAUER . UNSERE 20 JAHRE
Ralf Seidel
Wir - Polen und Deutsche
Maria Cechnicka
Erinnern. Gedenken
Marek Prawda
Eine deutsch- polnische Gemeinschaft der Psychiater
Anna Liberadzka
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Anna Wolff - Powęska
Zwanzig Jahre Partnerschaft
DIE GRÜNDER
Klaus Dörner
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Maria Pałuba
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Friedrich Leidinger
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Andrzej Cechnicki
Begegnung - Dialog - Ausdauer
ERINNERUNGEN
Elmar Spancken, Andrzej Cechnicki, Sabine Radtke - Götz
Dr Detlef Klotz
Maria Pałuba
Erinnerung an Joanna Meder
Barbara Józefik
Erinnerung an Maria Orwid
Jacek Bomba
Erinnerung an Adami Szymusik
Sabine Radtke - Götz, Detlef Klotz
Erinnerung an Tadeusz Zalewski
Niels Pörksen
Erinnerung an Józef Bogusz
Ute Daub
Vertraute Geste. Erinnerung an Tadeusz Zalewski
GESELLSCHAFT UND DIE PSYCHIATRIEREFORM
Niels Pörksen
Der politische Einfluss. Aus deutscher Perspektive
Jacek Wciórka
Die Reform der psychiatrischen Betreuung in Polen - deutsche Inspirationen, polnische Vorstellungskraft
UNSERE PARTNERSCHAFTEN
Karin Pohl
Zwanzig Jahre Partnerschaft - vom Fremden zum Vertrauen
Monika Szewczyk, Artur Kochański
Partnerschaft Lublin - Berlin
Martin Driessen
20 Jahre Psychiatrie Partnerschaft zwischen Krakau und Bethel
Nicole Jordan
Eine Brücke nach Krakau - unsere Polenpartnerschaft
DEUTSCH - POLNISCHES TABU
Ewa Owsiany, Hans Stoffels, Renate Schernus, Ursula Bolte
Anfänge
Krzysztof Szwajca
Noch einmal über ein deutsch-polnisches Tabu
Maria Waloszek - Brzozoń
Meine Überlegungen zum polnisch-deutschen Tabu
UNSERE ZUKUNFT - DIE STIMME EINER NEUEN GENERATION
Łukasz Cichocki
Überlegungen zur Zukunft aus der Sicht ihres Sekretärs
Artur Kochański
Zwanzig Jahre Partnerschaft
Daniela Brandtner
In the Year 2525 - meine Zukunftsvisionen
DIALOG NR 19
PSYCHIATRIE BRAUCHT VERTRAUEN
Zu diesem Heft
PSYCHIATRIE BRAUCHT VERTRAUEN
Andrzej Cechnicki, Elmar Spancken
Psychiatrie braucht Vertrauen
Jaunsz Heitzman
Psychiatrie braucht Vertrauen
Andrzej Włodarczyk
Psychiatrie braucht Vertrauen
Józef Krawczyk
Grußwort
Mandred Deselaers
Trauma und Vertrauen im Dialog am Rande von Auschwitz
Anna Liberadzka
Der Mensch braucht Vertrauen
Ilka Struck
Dialog als Fundament von Vertrauen
Niels Pörksen
Psychiatrie braucht Vertrauen
Karin Pohl
Langfristige, verlässliche, tragende Beziehungen
Katarzyna Wrzesień
Der ungeliebte Patient
Manfred Deselaers
Reflexion am Ende der Tagung "Psychiatrie braucht Vertrauen"
Krzysztof Szwajca
Verpflichtet zu erinnern
Ralf Seidel
Lernen aus der Geschichte
PSYCHIATRIE UND RELIGION
Michael Gollnow
Gemeinsam Gottesdienste feiern - Weg zum Vertrauen
Jarosław Liebersbach
Psychiatrie und Religion am Rande von Auschwitz
PARTNERSCHAFT IM PSYCHIATRISCHEN HANDELN
Renate Schernus
Partnerschaft im psychiatrischen Handeln- Fiktion oder Vision?
Grundaussagen aus deutscher Sicht
Iris Hauth
Partnerschaftliches Handeln in psychiatrischen Alltag - Perspektive der stationären Arbeit
Katarzyna Prot - Klinger
Partnerschaftliches Handeln und Gemeindennaher Praxis
Edith Mayer
Trialogisches Handeln aus der Sicht der Angehörigen psychisch Kranker
AUS DEM LEBEN DER GESELLSCHAFT
Andrzej Cechnicki
Laudation für Friedrich Leidinger anlässlich der Verleihung des Kavalierskreuzes des Verdienstorders der Republik Polen
Friedrich Leidinger
Danksagung
Karin Pohl
Danksagung
Friedrich Leidiger
Laudatio für Andrzej Cechnicki
Andrzej Cechnicki
Danksagung
ERINNERUNGSARBEIT
Anna Wolff - Powęska
Erinnerung - Bürde und Befreiung. Die Deutschen und der Nationalsozialismus (1945-2012)
Realizacja WEBs